Postcard is an advertisement for the Brandon Winter Fair. Image is of two dogs, with a caption below them.
Notes
Writing on the front of the postcard reads: "If you expect to be among those present, Florine, you'll have to have yours bobbed"/ Fools may rush in where Angles fear to tread./ The Winter Fair, Brandon, March 13 - March 17, 1933 / is good for either, yet is really better for the pople who are / neither, but, like ourselves, are somewhere between the two.
Photograph shows a CPR passenger trains at the old Brandon train station. Carts/trolleys appear to be loaded with wooden crates and metal milk containers. Photograph was likely taken from the 8th Street Bridge. The ramp to the 8th Street Bridge can be seen on the ride of the photograph, where residences line Assiniboine Avenue.